Good Contents Are Everywhere, But Here, We Deliver The Best of The Best.Please Hold on!
Data is Loading...
Your address will show here +12 34 56 78
Cultura, Novedades, Página Principal

En la última jornada de la Pre Fiesta del Inmigrante, este domingo 22 se vivieron varias actividades que se sumaron a las muchas que ofrecían las colectividades dentro del predio del Parque de las Naciones.  Por la mañana se llevó a cabo la inauguración de las obras artísticas en la plazoleta Rusa, donde la comunidad Rusa Belarusa de Oberá rindió homenaje a su patria y a su cultura, para luego continuar con el almuerzo por el Día de la Dacha y de toda la Tierra” (Pachamama Rusa) en su casa típica.

La obra “Pioneros, poetas y mamushkas en la historia de la tierra colorada” erigida en la plazoleta Rusia ubicada en Avenida Beltrame entre calles San Pablo y San Marcos, fue posible gracias a la financiación del Consejo Federal de Inversiones (CFI)  y es un proyecto artístico de las artistas plásticas Sandra Gularte, Alicia Semañuk y Silvana Kelm, con el apoyo de la Colectividad Rusa Belarusa de Oberá y el Consulado Honorario de Rusia en Oberá.

De la inauguración participaron la Subsecretaria de Cultura Lucía  Mikitiuk, la Coordinadora General del Programa de Cultura del CFI Ilda Estela García, el intendente Carlos Fernández, el presidente de Federación de Colectividades Juan Hultgren, la Reina Nacional Florencia Niewiarowicz Dieminger, las princesas Estefanni Gemmink Oppermann y Flavia Pamela Aquino, Miss Traje Típico Agustina Goncálvez Santiago, abanderados de las colectividades, quienes fueron recibidos por la presidente de la Colectividad Rusa Belarusa, Ana Mazeleski y por la Cónsul Honoraria Zenona Archiuk de Zabczuk.

A su turno, Mikitiuk indicó “es un honor haber podido ser nexo entre la Colectividad y el CFI”, organismo al que agradeció “ya que nos permite realizar este tipo de obras en todo el país. Estoy segura de que esto pasará a ser parte del patrimonio cultural de Oberá y está en ustedes cuidarlo y respetar el trabajo de estas artistas”. Mientras que la representante del Consejo Federal de Inversiones destacó “es un momento muy importante para todos ustedes porque se enmarca en el 90 Aniversario de Oberá y es un honor poder estar acompañando”, y además adelantó que “desde el Consejo vamos a continuar apoyando todas las acciones que tienen que ver con el desarrollo de la identidad cultural del país”.

 

Obras de arte sobre la cultura rusa belarusa

Durante el acto inaugural, las artistas describieron su trabajo. La escultora Silvana Kelm estuvo a cargo de la parte escultórica, los bustos de Aleksándr Serguéyevich Pushkinn, poeta, dramaturgo y novelista ruso, fundador de la literatura rusa moderna, y de Yanka Kupala, un poeta y escritor ruso el cual es considerado uno de los más importantes escritores en bieloruso del siglo XX . La artista Alicia Semañuk realizó guardas de placas de cemento típicas alrededor de los monolitos, en su extremo superior e inferior y en el centro de tres lados hay relieves alusivos al asentamiento de los pioneros. Mientras que las artistas visuales Sandra Gularte , Sofia D Amoriza, Mika Obermann estuvieron a cargo de la parte pictórica, con revestimiento de cerámica de dos bancos cilíndricos con forma de mamushkas para dos personas cada uno y guardas sobre el piso.

0

Cultura, Novedades, Página Principal
Una hermosa velada fue la que se vivió junto a la Colectividad Francesa en su Casa Típica, donde realizó una cena show para conmemorar “La Toma de la Bastilla”, que se produjo en París el martes 14 de julio de 1789. Su caída en manos de los revolucionarios parisinos supuso simbólicamente el fin del Antiguo Régimen y el punto inicial de la Revolución francesa.
Allí estuvieron presentes el presidente de Federación de Colectividades, Juan Hultgren, la Reina Nacional Florencia Niewiarowicz Dieminger, las princesas Estefani Gemmink Opperman y Flavia Pamela Aquino, Miss Traje Típico Agustina Goncálvez Santiago y presidentes e integrantes de varias colectividades.


Además hubo variados espectáculos que ofrecieron los franceses, como la presentación del flamante ballet oficial de su colectividad, la orquesta Mitaí Verá -con cada integrante ataviado con trajes de sus respectivas colectividades- el ballet Alma Gaucha, la presentación del cantante formoseño Jorge “Chapu” Domínguez y de la banda obereña de rock “Mandril”.

Reconocimiento al inmigrante Pierre Constantin
También hubo lugar para los reconocimientos para Pedro (Pierre) Constantin, quien fuera uno de los primeros inmigrantes en asentarse en lo que hoy es la ciudad de Oberá. Sus nietos estuvieron presentes y junto al presidente de la Colectividad, Frederic Boulay, y la Reina Sol Latournerie descubrieron una placa recordatoria ante el aplauso de los presentes. “Estamos muy agradecidos con la colectividad por este reconocimiento a nuestro abuelo, uno de los pioneros de Oberá, pero que fue poco recordado por la historia porque tuvo que irse a la guerra junto con sus hermanos, pero fue el único en volver y hoy sus descendientes seguimos acá”, expresaron sus nietos.
Constantin llegó a Oberá junto a su hermano Juan en 1910/11 y se instaló en sus tierras de la Picada Yerbal Viejo – donde actualmente se encuentra el barrio homónimo. Luego volvió a Francia para enlistarse en la milicia, volvió a Misiones (Bonpland), se casó y volvió a Oberá donde finalmente murió. 
0

Cultura, Novedades, Página Principal

Con gran éxito se llevó a cabo el pasado sábado en la Catedral San Antonio de nuestra Ciudad el Concierto del Ensamble Barroco de San Ignacio Guazú (República del Paraguay) invitados por la Colectividad Paraguaya de Misiones por segunda vez consecutiva.

  Éste evento único formó parte del homenaje que realiza la Colectividad a la Ciudad de Oberá con motivo de conmemorarse los 90 años de su fundación y obtuvo gran respuesta por parte del público que se dio cita en el templo de la Catedral, un lugar cuya espectacular acústica permite que se lleven a cabo este tipo de eventos.

  Allí estuvieron el presidente de Federación de Colectividades, Juan Hultgren, la Reina Nacional Florencia Niewiarowicz Dieminger y las princesas Estefani Gemmink Opperman y Flavia Pamela Aquino, acompañando a la presiden.e de la Col. Paraguaya Norma Morales y a la Reina de la Col. Tamara Aguayo, quienes engalanaron la velada con su presencia.  Se destaca la presencia del Intendente de San Ignacio Guazú, Jorge Afara, el Secretario de Cultura de dicha ciudad, Prof. Ceramista Víctor Zúñiga y por supuesto los Artistas Jorge Bedoya, Berni Corbalán y Luis María Caballero, encargados de brindar un gran espectáculo.

  Al ritmo de polcas y guarañas, entre otros ritmos típicos del vecino país hermano, con arpa, violín y guitarra,  los concertistas se abrieron paso en su gran abanico musical que fue atrapando cada vez más a los presentes.  Temas como “La Calandria” y “Pájaro Campana”, solo fueron el cenit de un gran concierto que duró casi dos horas, y que finalizó con un público muy cálido y aplaudiendo de pie. 

0

Cultura, Novedades, Página Principal

  El sábado 7 de Julio se realizó en la Casa Típica de la Colectividad Japonesa de Oberá el “Tanabata Matsuri”, organizado por el Seinenbu, un evento cultural que tiene sus orígenes en la Leyenda del Tanabata y que hoy en día se mantiene como una costumbre tradicional en Japón donde la gente suele celebrar escribiendo deseos, algunas veces en forma de poemas, en pequeñas tiras de papel o tanzaku, y colgándolos de las ramas de árboles de bambú, a veces junto con otras decoraciones. El bambú y las decoraciones a menudo se colocan a flote sobre un río o se queman tras el festival, sobre la medianoche o al día siguiente.  En esta ocasión, la Colectividad sumó al festejo – que se lleva a cabo el séptimo día del séptimo mes- varias actividades tales como la escritura japonesa, origami, exposición y venta de Sushi, Manju, Oyaki, Karinto, Galletitas de jengibre, artesanías en madera, plantas suculentas, historietas manga, entre otras. No faltaron los espectáculos de Taiko, el ballet Akatsuki y canto.



La leyenda del Tanabata

Orihime (la Princesa Tejedora) era la hija de Tentei (el Rey Celestial). Orihime tejía telas espléndidas a orillas del río Amanogawa (la Vía Láctea). A su padre le encantaban sus telas, y ella trabajaba duramente día tras día para tenerlas listas pero, a causa de su trabajo, la princesa no podía conocer a alguien de quien enamorarse, lo cual la entristecía enormemente. Preocupado por su hija, su padre concertó un encuentro entre ella e Hikoboshi (también conocido como Kengyuu), un pastor que vivía al otro lado del río Amanogawa. Cuando los dos se conocieron se enamoraron al instante y, poco después, se casaron. Sin embargo, una vez casados, Orihime comenzó a descuidar sus tareas y dejó de tejer para su padre, al tiempo que Hikoboshi prestaba cada vez menos atención a su ganado, el cual terminó desperdigandose por el Cielo. Furioso, el Rey Celestial separó a los amantes, uno a cada lado del Amanogawa y les prohibió que se vieran. Orihime, desesperada por la pérdida de su marido, pidió a su padre que les permitiera verse una vez más. Su padre, conmovido por sus lágrimas, accedió a que los amantes se vieran el séptimo día del séptimo mes, a condición de que Orihime hubiera terminado su trabajo. Sin embargo, la primera vez que intentaron verse se dieron cuenta de que no podían cruzar el río, dado que no había puente alguno. Orihime lloró tanto que una bandada de grullas vino en su ayuda y le prometieron que harían un puente con sus alas para que pudieran cruzar el río. Los amantes se reunieron finalmente y las grullas prometieron venir todos los años siempre y cuando no lloviera. Cuando se da esa circunstancia, los amantes tienen que esperar para reunirse hasta el año siguiente.

0

Colectividades, Cultura, Noticias de la Fiesta, Página Principal

Después de la Navidad, el solsticio de verano o midsommar es la celebración más importante del calendario sueco. Se compone de interminables almuerzos festivos e implica adornarse el cabello con flores, bailes de cintas, cantar diferentes canciones y mucho más. En resumidas cuentas se trata de un día para pasárselo en grande. 
Originalmente se celebraba el 24 de junio pero hoy la víspera del solsticio de verano tiene lugar entre los días 20 y 25 de junio. Por ese motivo, la Colectividad Nórdica de Oberá realizó su tradicional Midsommar en la Casa Típica del Parque de las Naciones.

Grandes y chicos, muchos de ellos ataviados con sus trajes típicos, realizaron danzas y cantos tradicionales. Todo tiene un colorido espectacular y el ambiente es fantástico. Dentro de estas fiestas, el Midsommarstång es el centro de todo. Es una especie de cruz de madera de la que cuelgan dos anillos cubiertos de flores. Es alrededor de este símbolo donde todos bailan y cantan para celebrar la llegada del verano, muchos vestidos con trajes típicos.

  Y en una fiesta al aire libre como esta no podía faltar la comida y la bebida en abundancia, donde la cerveza, patatas, arenque y frutas silvestres son los ingredientes principales de esta hermosa fiesta, aunque en esta ocasión optaron por platos dulces y café.

0

Colectividades, Cultura, Noticias de la Fiesta, Página Principal

Este sábado 23 de junio tuvo lugar otro de los eventos culturales que organiza el Consejo Cultural de la Colectividad Polaca de Oberá, en el marco del centenario de la independencia de Polonia y los 90 años de Oberá.  En esta ocasión, la Casa Típica polaca del Parque de las Naciones fue sede para la realización del evento “Polska Kuchnia” (Cocina Polaca), donde se invitó a degustar diferentes platos típicos de diferentes regiones de Polonia (salados y dulces).  Y la gente respondió a la convocatoria en gran número, siendo recibidos por los integrantes de la Colectividad ataviados con trajes típicos y conformando un recorrido gastronómico donde se explicaban cada uno de ellos y se degustaban sus exquisiteces, al tiempo que los comensales recibían la receta y también la posibilidad de comprar. No faltaron los “Poznanskie Szagowki”  (ñoquis de papa), la krakovia, el “Cebularz” (pan de trigo circular y chato) y el “Bigo” (estofado de diferentes tipos de carne y chucrut dentro de un pan que es considerado el plato nacional de Polonia), entre otros, y entre los platos dulces el “makowiec” (pastel enrollado de semilla de amapola), el “Sernik” (chessecake polaco) y “Kremowka” (pastel de crema polaco, conocido por ser el preferido del Papa Juan Pablo II).

  Además, realizaron una demostración de cómo elaborar los famosos “Pierogi z kapusta i grzybami” (Empanaditas rellenas de chucrut, hongos y cebolla caramelizada), un plato muy tradicional en la cocina polaca.

 Desde el Consejo Cultural agradecieron “a las personas que nos visitaron y degustaron platos dulces y salados de diferentes regiones de Polonia”.

   La actividad fue declarada De Interés Municipal por el Concejo Deliberante de Oberá.

  La Colectividad Polaca se prepara ahora para su siguiente evento cultural, una recreación de un típico casamiento Polaco para el próximo 22 de julio.

0

Colectividades, Cultura, Noticias de la Fiesta, Página Principal

 Con gran éxito y convocatoria se llevó a cabo el Taller Memorias Divertidas Colectivas, el sábado 9 de junio por la tarde en la Casa Típica Siberiana del Parque de las Naciones y el sábado 16 en la Plazoleta Rusa, avanzando de esaleta manera con el proyecto artístico propuesto por las artistas plásticas Sandra Gularte, Alicia Semañuk y Silvana Kelm, con el apoyo de la Colectividad Rusa Belarusa de Oberá y el Consulado Honorario de Rusia en Oberá.

  Se trata de la construcción de esculturas y asientos cilíndricos en forma de mamushkas en Plazoleta de la Colectividad Rusa de Oberá que comenzó en marzo de este año. El proyecto casi está terminado y se piensa que el próximo 21 de julio se estaría inaugurando, en el marco de la Pre Fiesta del Inmigrante.

  La escultora Silvana Kelm está a cargo de la parte escultórica, los bustos de Aleksándr Serguéyevich Pushkinn, poeta, dramaturgo y novelista ruso, fundador de la literatura rusa moderna, y de Yanka Kupala, un poeta y escritor ruso el cual es considerado uno de los más importantes escritores en bieloruso del siglo XX . La artista Alicia Semañuk realiza guardas de placas de cemento típicas alrededor de los monolitos, en su extremo superior e inferior y en el centro de tres lados habrá relieves alusivos al asentamiento de los pioneros: tres relieves representando a los inmigrantes que se establecen en un lugar donde hacen su hogar en el monte, otro trabajando y el tercero bailando en la fiesta del inmigrante. Mientras que las artistas visuales Sandra Gularte , Sofia D Amoriza, Mika Obermann estarán a cargo de la parte pictórica, con revestimiento de cerámica de dos bancos cilíndricos con forma de mamushkas para dos personas cada uno y guardas sobre el piso.  Las artistas anticiparon que el objetivo es inaugurar las obras en el marco del Aniversario 90 de Oberá.

  Con esta premisa, se convocó a niños de todas las edades para que realizaran relieves en cemento para colocarlo en la plazoleta de la Colectividad en el segundo encuentro. Y así lo hicieron todos los niños y jóvenes presentes, coordinados  por el grupo de artistas (Gularte, Semañuk, Kelm, D A moriza y Obermann) e integrantes de la Colectividad.

0